Wechseln zu: Navigation, Suche

Vorlage:": Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 1: Zeile 1:
 
<includeonly>
 
<includeonly>
{{#if: {{{lang|}}}
+
{{#if: {{{lang|}}}|{{lang |1={{{lang|}}} |2={{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}} }}|{{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}}}}{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}}| {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{2|{{{Autor|}}}}}}{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | &#x3A; {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} | &#x20;(<span class='Person'>{{{2|{{{Autor|}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | &#x3A; {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }} | {{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} | &#x20;({{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }} | {{#if: {{{Übersetzung|}}} | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} | &#x20;(deutsch:„{{{Übersetzung|}}}“) }} }}}}}}</includeonly>
|{{lang |1={{{lang|}}} |2={{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}} }}
+
|{{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}}
+
}}
+
{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}}
+
| {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{2|{{{Autor|}}}}}}{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | &#x3A; {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} | &#x20;(<span class='Person'>{{{2|{{{Autor|}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | &#x3A; {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }}  
+
| {{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}}
+
| {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} | &#x20;({{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }}
+
| {{#if: {{{Übersetzung|}}} | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} | &#x20;(deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“) }} }}
+
}}
+
}}</includeonly>
+
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Version vom 26. September 2014, 17:31 Uhr


Vorlagenparameter
Parameter Beschreibung Typ Standard Status
Text Text oder
1
Zitat string leer erforderlich
Autor Autor oder
2
Autoren (Vorname Nachname, Vorname Nachname …) string leer vorgeschlagen
Quelle Quelle oder
3
Angaben zur Quelle, in der das Zitat zu finden ist. string leer vorgeschlagen
Sprachcode lang Code nach RFC 4646 für die Sprache, in der das Original verfasst ist, z. B. „en“, „en-US“ oder „ar-Latn-EG“,

siehe auch Vorlage:lang.

line de optional
vor vor Platzhalter für von deutschen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen vor dem Zitat. line optional
nach nach Platzhalter für von deutschen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen nach dem Zitat. line optional
Übersetzung Übersetzung Deutsche Übersetzung des Zitats. string leer optional
Einzelnachweis ref Einzelnachweis string leer vorgeschlagen

Hinweis: Die Unterstützung der landesbezogenen Geflogenheiten beim zitieren wird momentan noch nicht unterstützt.

Quelle: Vorlage:" auf de.wikipedia.org