Vorlage:": Unterschied zwischen den Versionen
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | <includeonly>{{#if: {{{lang|}}} | + | <includeonly> |
− | + | {{#if: {{{lang|}}} | |
− | + | |{{lang |1={{{lang|}}} |2={{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}} }} | |
− | }}{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}} | + | |{{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}} |
− | + | }} | |
− | + | {{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}} | |
− | + | | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{2|{{{Autor|}}}}}}{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} |  (<span class='Person'>{{{2|{{{Autor|}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle|}}}}}} }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }} | |
− | + | | {{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | |
− | + | | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|{{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} }} |  ({{{3|{{{Quelle|}}}}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | , deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }}) }} | |
+ | | {{#if: {{{Übersetzung|}}} | {{#ifeq: {{{4|{{{ref|nein}}}}}} | ja | {{#tag:ref|deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“ }} |  (deutsch: „{{{Übersetzung|}}}“) }} }} | ||
+ | }} | ||
}}</includeonly> | }}</includeonly> | ||
Version vom 26. September 2014, 17:29 Uhr
Parameter | Beschreibung | Typ | Standard | Status | |
---|---|---|---|---|---|
Text | Text oder 1 |
Zitat | string | leer | erforderlich |
Autor | Autor oder 2 |
Autoren (Vorname Nachname, Vorname Nachname …) | string | leer | vorgeschlagen |
Quelle | Quelle oder 3 |
Angaben zur Quelle, in der das Zitat zu finden ist. | string | leer | vorgeschlagen |
Sprachcode | lang | Code nach RFC 4646 für die Sprache, in der das Original verfasst ist, z. B. „en“, „en-US“ oder „ar-Latn-EG“,
siehe auch Vorlage:lang. |
line | de | optional |
vor | vor | Platzhalter für von deutschen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen vor dem Zitat. | line | „ | optional |
nach | nach | Platzhalter für von deutschen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen nach dem Zitat. | line | “ | optional |
Übersetzung | Übersetzung | Deutsche Übersetzung des Zitats. | string | leer | optional |
Einzelnachweis | ref | Einzelnachweis | string | leer | vorgeschlagen |
Hinweis: Die Unterstützung der landesbezogenen Geflogenheiten beim zitieren wird momentan noch nicht unterstützt.